{"id":1085,"date":"2013-03-09T23:31:11","date_gmt":"2013-03-09T22:31:11","guid":{"rendered":"http:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/"},"modified":"2013-03-09T23:31:11","modified_gmt":"2013-03-09T22:31:11","slug":"parola-d-ordine-trasformazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/","title":{"rendered":"Parola d&#8217;ordine: trasformazione"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><img src=\"\/images\/Dores%20sacquegna.JPG\" border=\"0\" title=\"Dores Sacquegna\" width=\"300\" style=\"margin: 21px; float: right;\" \/>Dal 16 Marzo al\u00a0 10 aprile\u00a0 2013 negli spazi del Primo Piano\u00a0LivinGallery nell&#8217;ambito di ItinerarioRosa 2013<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>CHRYSALIS<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Il simbolo della trasformazione<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"center\"><em>Ci\u00f2 che per il bruco \u00e8 la fine del mondo,<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"center\"><em>il mondo chiama farfalla<\/em> ( Lao Tze)<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>CHRYSALIS: Il simbolo della trasformazione \u00e8 la mostra d\u2019arte contemporanea al femminile, organizzata a cadenza annuale dalla Primo Piano LivinGallery. La mostra \u00e8 patrocinata dell\u2019Assessorato alla Cultura del Comune di Lecce ed \u00e8 inserita nel calendario di \u201cItinerario Rosa\u201d.<\/p>\n<p>Per l\u2019evento, le due curatrici hanno selezionato una rosa di artiste locali, nazionali ed internazionali, chiedendo loro di realizzare opere inedite sul concetto della trasformazione. Infatti,\u00a0 nel simbolo stesso della farfalla, \u00e8 racchiuso uno sfondo metafisico che presuppone segrete affinit\u00e0, quasi una mistica compenetrazione reciproca, tra il mondo visibile e l&#8217; invisibile&#8230;.Il punto d\u2019incontro tra il tempo e l\u2019eternit\u00e0.<\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p>La farfalla deve affrontare diverse fasi di crescita: da crisalide\u00a0 accede ad un livello di maturazione superiore fino all\u2019ultimo stadio che le consente di librarsi in volo. La\u00a0 metamorfosi della farfalla \u00e8 fondamentale per comprenderne il simbolismo. \u00a0La farfalla \u00e8 anche uno dei simboli che paiono pi\u00f9 diffusi nelle culture dei popoli antichi. Incarnazione del principio di equilibrio e trasformazione, manifestazione della Dea nel suo aspetto di vita emergente. Al pari della Fenice, la Farfalla rappresenta l&#8217;anima che, uscita dal corpo, raggiunge un grado superiore di perfezione. In questo caso la crisalide rappresenta il corpo umano che contiene le potenzialit\u00e0 dell&#8217;essere e la farfalla che esce \u00e8 un simbolo di rinascita. Essa ci insegna a trasformare la nostra vita consapevolmente, a creare nella realt\u00e0 situazioni del tutto nuove, a realizzare i nostri desideri pi\u00f9 profondi. Ogni nuova idea e ogni piccolo passo verso la nostra auto-realizzazione si rispecchia nel processo di sviluppo della farfalla. Nella fase dell&#8217;uovo essa rappresenta la nascita di un&#8217;idea; nello stadio di larva indica il momento in cui si deve decidere se questa idea va realizzata oppure no; come bozzolo insegna a entrare in noi stessi per legare questa idea al nostro essere interiore. Infine la nascita della farfalla \u00e8 anche la nascita di una nuova realt\u00e0.<\/p>\n<p>In mostra opere di pittura, scultura, installazione, fotografia, mix media, video arte.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>ARTISTE IN MOSTRA<\/strong><\/p>\n<p>Monica Armengol (Principato D&#8217;andorra), Beatrice Burel (Francia), Nadia Cera (Lecce), Daniela Chionna (Brindisi), Tania Dimitrakopoulou (Grecia) , Polyxene Kasda (Grecia), Alison Kennedy (Australia), Asli Kutlay(Turchia), Joelle Kem Lika(Francia), Xiao Lu (Cina), Maria Luisa Imperiali (Milano) , Katarina Norling (Svezia), Maria Pesmazoglu (Grecia), Helle Rask Crawford\u00a0 (Danimarca), Dores Sacquegna (Lecce), Maddy Schwartz (The Netherlands), Diana Vergallo (Lecce),Patricia Whittingham (Canada). \u00a0<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Inaugurazione SABATO 16 MARZO ore 19:30<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>A cura di Rose &amp; Dores Sacquegna<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Primo Piano LivinGallery<\/strong><\/p>\n<p>Viale G. Marconi 4 Lecce, Italy 73100<\/p>\n<p>tel\/fax: 0832.30 40 14<\/p>\n<p>\u00a0<a href=\"http:\/\/www.primopianogallery.com\/\">www.primopianogallery.com<\/a>\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"mailto:primopianogallery@gmail.com\">primopianogallery@gmail.com<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>GIORNI E ORARI<\/strong><\/p>\n<p>dal luned\u00ec al venerd\u00ec\u00a0 dalle ore 11-13\/16-19:30<\/p>\n<p>Sabato: 17-20<\/p>\n<p>\u00a0(fonte: comunicato stampa)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dal 16 Marzo al\u00a0 10 aprile\u00a0 2013 negli spazi del Primo Piano\u00a0LivinGallery nell&#8217;ambito di ItinerarioRosa 2013 CHRYSALIS Il simbolo della<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[27],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Parola d&#039;ordine: trasformazione | Arte e Luoghi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Parola d&#039;ordine: trasformazione | Arte e Luoghi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dal 16 Marzo al\u00a0 10 aprile\u00a0 2013 negli spazi del Primo Piano\u00a0LivinGallery nell&#8217;ambito di ItinerarioRosa 2013 CHRYSALIS Il simbolo della\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arte e Luoghi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArteELuoghi\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-09T22:31:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/arteeluoghi.it\/images\/Dores%20sacquegna.JPG\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@arteeluoghi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@arteeluoghi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#organization\",\"name\":\"Arte e Luoghi\",\"url\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ArteELuoghi\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/arteeluoghi\/?hl=it\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCuRVc4JW4-C5sg9rQB-srkw?view_as=subscriber\",\"https:\/\/twitter.com\/arteeluoghi\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#logo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logoinstagramarte.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logoinstagramarte.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Arte e Luoghi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/\",\"name\":\"Arte e Luoghi\",\"description\":\"Mensile di arte, cultura, turismo e curiosit\u00e0\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"\/images\/Dores%20sacquegna.JPG\",\"contentUrl\":\"\/images\/Dores%20sacquegna.JPG\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/\",\"name\":\"Parola d'ordine: trasformazione | Arte e Luoghi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2013-03-09T22:31:11+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-09T22:31:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Parola d&#8217;ordine: trasformazione\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#\/schema\/person\/f84e814e36e91e01448ee07eaadd41d4\"},\"headline\":\"Parola d&#8217;ordine: trasformazione\",\"datePublished\":\"2013-03-09T22:31:11+00:00\",\"dateModified\":\"2013-03-09T22:31:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#webpage\"},\"wordCount\":461,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\/images\/Dores%20sacquegna.JPG\",\"articleSection\":[\"Arte\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#\/schema\/person\/f84e814e36e91e01448ee07eaadd41d4\",\"name\":\"Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d2f9e46271bb04e19cebfaf141313a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d2f9e46271bb04e19cebfaf141313a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Staff\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Parola d'ordine: trasformazione | Arte e Luoghi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Parola d'ordine: trasformazione | Arte e Luoghi","og_description":"Dal 16 Marzo al\u00a0 10 aprile\u00a0 2013 negli spazi del Primo Piano\u00a0LivinGallery nell&#8217;ambito di ItinerarioRosa 2013 CHRYSALIS Il simbolo della","og_url":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/","og_site_name":"Arte e Luoghi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArteELuoghi\/","article_published_time":"2013-03-09T22:31:11+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/arteeluoghi.it\/images\/Dores%20sacquegna.JPG"}],"twitter_card":"summary","twitter_creator":"@arteeluoghi","twitter_site":"@arteeluoghi","twitter_misc":{"Scritto da":"Staff","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#organization","name":"Arte e Luoghi","url":"https:\/\/arteeluoghi.it\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArteELuoghi\/","https:\/\/www.instagram.com\/arteeluoghi\/?hl=it","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCuRVc4JW4-C5sg9rQB-srkw?view_as=subscriber","https:\/\/twitter.com\/arteeluoghi"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/arteeluoghi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logoinstagramarte.jpg","contentUrl":"https:\/\/arteeluoghi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logoinstagramarte.jpg","width":150,"height":150,"caption":"Arte e Luoghi"},"image":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#website","url":"https:\/\/arteeluoghi.it\/","name":"Arte e Luoghi","description":"Mensile di arte, cultura, turismo e curiosit\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arteeluoghi.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"\/images\/Dores%20sacquegna.JPG","contentUrl":"\/images\/Dores%20sacquegna.JPG"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#webpage","url":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/","name":"Parola d'ordine: trasformazione | Arte e Luoghi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#primaryimage"},"datePublished":"2013-03-09T22:31:11+00:00","dateModified":"2013-03-09T22:31:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arteeluoghi.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Parola d&#8217;ordine: trasformazione"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#\/schema\/person\/f84e814e36e91e01448ee07eaadd41d4"},"headline":"Parola d&#8217;ordine: trasformazione","datePublished":"2013-03-09T22:31:11+00:00","dateModified":"2013-03-09T22:31:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#webpage"},"wordCount":461,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/images\/Dores%20sacquegna.JPG","articleSection":["Arte"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2013\/03\/09\/parola-d-ordine-trasformazione\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#\/schema\/person\/f84e814e36e91e01448ee07eaadd41d4","name":"Staff","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#personlogo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d2f9e46271bb04e19cebfaf141313a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d2f9e46271bb04e19cebfaf141313a?s=96&d=blank&r=g","caption":"Staff"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1085\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}