{"id":512,"date":"2012-02-09T14:00:27","date_gmt":"2012-02-09T13:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/"},"modified":"2017-08-06T03:11:48","modified_gmt":"2017-08-06T01:11:48","slug":"hugo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/","title":{"rendered":"Ugo Cabret e il sogno della cinematografia"},"content":{"rendered":"

Se il treno ci corre contro \u00e8 la fantasia che ci travolge<\/span><\/strong><\/p>\n

di Francesco Pasca<\/strong><\/p>\n

<\/span>
Quando gli occhi del futuro guardano dal tempo scandito da un meccanismo e il cui passato \u00e8 gi\u00e0 futuro, q uesto, fa s\u00ec che, l\u2019inverno dei sogni non diventi ingeneroso.
Chi \u00e8 Georges Meli\u00e8s? Sapevate di quando il cinema si chiamava cinematografo? Sapevate del Tempo?, di un vecchio giocattolaio che pu\u00f2 essere il \u201cGenio\u201d della \u201cLanterna Magica\u201d?, sapevate del teatrante e dell\u2019illusionista poi divenuto fantascienza? Sapevate che il Tempo dimentica e fa dimenticare, ma che con i suoi meccanismi pu\u00f2 tornare al suo punto di partenza?, far rivivere?
Sapevate che nel mondo vi \u00e8 chi, perennemente, fa girare questo meccanismo con il semplice gesto del girare una manovella o di una chiave a forma di cuore?
Scorsese con ingenuit\u00e0 poetica ci trasporta verso il secondo padre del cinema, dopo i Lumi\u00e8re.
Introduce Meli\u00e8s con la delicatezza\u00a0 del prestigiatore, della finzione dei mondi, dei “diversi dalla realt\u00e0”. Lo fa salire sul treno che non s\u2019arresta. Attraversa lo svolgersi magico di una manovella e ci riporta al vagito del linguaggio cinematografico. Diventa lui stesso effetto speciale e assume l\u2019aspetto odierno del 3D, del nuovo trucco dell’esposizione multipla. Noi spettatori con occhiali 3D tocchiamo con mano le aragoste, ci aggiriamo nei meccanismi e nei meandri parigini cos\u00ec come evocati da Isabelle (siamo i novelli Jean Valjean, i nuovi Gavroche), accarezziamo e al contempo scappiamo dal cipiglio indagatore dell\u2019ispettore di stazione e del suo cane.\u00a0 \u00a0
Gustiamo la trasparenza della casa del Cinema e il colore dipinto a mano direttamente sulla pellicola, com\u2019era ai tempi di Meli\u00e8s.
\u00c8 cos\u00ec che Scorsese lo fa diventare tridimensionale. \u00c8 per chi guarda trasporto onirico.
Il film prende via via spessore di magia e si intersecher\u00e0 con il padre dell\u2019animazione, quello degli effetti speciali e, ancor pi\u00f9, con l\u2019animato mondo della fantasia frapposta all’inanimato mondo meccanico di un triste robot. Martin Scorsese \u00e8 il Tempo, \u00e8 fra sogno e realt\u00e0, e, se si \u00e8 il macchinista di un treno non vi \u00e8 colpa per una insolita presenza sui binari. Non sempre se ne potr\u00e0 rallentare la corsa. <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Se il capotreno azioner\u00e0 quel freno d’emergenza, il Westinghouse potr\u00e0 anche non funzionare; se il convoglio romper\u00e0 i respingenti attraverser\u00e0 la stazione e sfonder\u00e0 quanto vi \u00e8 da coinvolgere sulla sua strada, potr\u00e0 persino capitombolare una diecina metri pi\u00f9 in basso; se i vagoni si accartocceranno, il sogno potr\u00e0 svanire o potr\u00e0 ripetersi cos\u00ec come \u00e8 da sempre nel quotidiano, e, nel bene come nel male, far\u00e0 vittime, ma ne salver\u00e0 anche delle altre.
Il Film pu\u00f2 anche essere la Storia di un avvenimento realmente accaduto a Montparnasse con il treno n. 721.\u00a0 Martin Scorsese lo sa bene, pu\u00f2 infatti servire come metafora al suo film. Il regista lo far\u00e0, infatti, diventare epilogo di un incontro con una ragazza eccentrica(Isabelle), con una trama da lei stessa voluta e scritta poi per \u201cLa straordinaria invenzione Hugo Cabret\u201d da Brian Selznick edito da Mondadori e poi da lui disegnata con lo sceneggiatore John Logan.
Il film \u00e8 la semplicit\u00e0 di un quotidiano ed \u00e8, al contempo la vita complessa di un ragazzino che diventa orfano e che vive nei complicati meccanismi di una citt\u00e0, in tutto ci\u00f2 che brulica fra percorsi di vita, nelle centinaia di persone che affastellano un luogo di incontro di arrivo e partenza, la stazione ferroviaria in immagini da cartolina animata. Tutto questo \u00e8 incontrabile in una stazione parigina degli anni Trenta.
Il treno \u00e8, \u00e8 stata e sar\u00e0 la straordinaria metafora che conduce, condurr\u00e0 al sogno dei fratelli Lumiere, alla macchina a vapore che coinvolge, travolge, spaventa e stupisce. Ai sogni pu\u00f2 esser dato di tutto e Scorzese riesce a riannodarli attraverso il fatto determinato dalla magia di sempre, la pellicola. La celluloide di ieri, quella perforata che cela i suoi inganni per far esaltare l\u2019immaginario.
Coi sogni si pu\u00f2 colpire l\u2019occhio della Luna. Si pu\u00f2 apparire ed al contempo trasformarsi. Si pu\u00f2 percorrere la storia del cinema con la stessa cadenza ritmica dei meccanismi di una macchina complessa come pu\u00f2 diventarlo la cinepresa manipolata, quella condotta con il meravigliato stupore di chi ne osserva le sequenze, le (con)seguenze.
Nella visione del film, al treno si affianca l\u2019altra macchina altrettanto complessa come il meccanismo del tempo, di ci\u00f2 che non pu\u00f2 incepparsi, n\u00e9 tantomeno interrompere il sogno di tutti.
Ho speso 10\u20ac tanto vale il prezzo del biglietto compresa la sovrattassa per gli occhialini 3D.<\/p>\n

Non ho speso invano il mio Tempo e ho rifatto il mio giro da \u201cTaxi Driver\u201d con le undici nomination agli Oscar. Andate anche voi e scordatevi, per 125 minuti, dello Scorsese alle prese con la psiche, la follia, gli inquietanti criminali.<\/p>\n

Vi lascio con gli occhi di Hugo che osservano dai meccanismi impossibili da arrestare nella societ\u00e0 industriale, coi sbuffi dei treni, coi grandi orologi e con la tristezza del suo sguardo disegnata e complessa quanto le dentate rotazioni di quei meccanismi.
Vi lascio con Hugo alla ricerca del messaggio di un padre, di chi potr\u00e0 darvi una macchina umanizzata dalla presenza di una chiave a forma di cuore.<\/p>\n

\n

scheda tecnica del film<\/strong><\/p>\n

GENERE: Avventura, Fantastico
REGIA: Martin Scorsese
SCENEGGIATURA: John Logan<\/p>\n

ATTORI:<\/p>\n

(Hugo Cabret)Asa Butterfield, (Georges Meli\u00e8s)Ben Kingsley, (Isabelle)Chloe Moretz, (controllore)Sacha Baron Cohen, (zio Claude)Ray Winstone, (Lisette)Emily Mortimer, (Sig. Labisse)Christopher Lee, (pap\u00e0 di Hugo)Jude Law, (Sig. Frick)Richard Griffiths, (Sig.ra Emilie)Frances de la Tour.<\/p>\n

FOTOGRAFIA: Robert Richardson
MONTAGGIO: Thelma Schoonmaker
MUSICHE: Howard Shore
DURATA: 125 Min
FORMATO: Colore 3D<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se il treno ci corre contro \u00e8 la fantasia che ci travolge di Francesco Pasca Quando gli occhi del futuro<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[29],"tags":[],"yoast_head":"\nUgo Cabret e il sogno della cinematografia | Arte e Luoghi<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ugo Cabret e il sogno della cinematografia | Arte e Luoghi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Se il treno ci corre contro \u00e8 la fantasia che ci travolge di Francesco Pasca Quando gli occhi del futuro\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arte e Luoghi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ArteELuoghi\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-02-09T13:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-08-06T01:11:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/lnx.francescopasca.it\/images\/stories\/montparnasse_1895.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@arteeluoghi\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@arteeluoghi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Staff\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#organization\",\"name\":\"Arte e Luoghi\",\"url\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/ArteELuoghi\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/arteeluoghi\/?hl=it\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCuRVc4JW4-C5sg9rQB-srkw?view_as=subscriber\",\"https:\/\/twitter.com\/arteeluoghi\"],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#logo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logoinstagramarte.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logoinstagramarte.jpg\",\"width\":150,\"height\":150,\"caption\":\"Arte e Luoghi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#logo\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/\",\"name\":\"Arte e Luoghi\",\"description\":\"Mensile di arte, cultura, turismo e curiosit\u00e0\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"http:\/\/lnx.francescopasca.it\/images\/stories\/montparnasse_1895.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/lnx.francescopasca.it\/images\/stories\/montparnasse_1895.jpg\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/\",\"name\":\"Ugo Cabret e il sogno della cinematografia | Arte e Luoghi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2012-02-09T13:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-06T01:11:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ugo Cabret e il sogno della cinematografia\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#\/schema\/person\/f84e814e36e91e01448ee07eaadd41d4\"},\"headline\":\"Ugo Cabret e il sogno della cinematografia\",\"datePublished\":\"2012-02-09T13:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2017-08-06T01:11:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#webpage\"},\"wordCount\":919,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/lnx.francescopasca.it\/images\/stories\/montparnasse_1895.jpg\",\"articleSection\":[\"Cinema\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#\/schema\/person\/f84e814e36e91e01448ee07eaadd41d4\",\"name\":\"Staff\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/arteeluoghi.it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d2f9e46271bb04e19cebfaf141313a?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d2f9e46271bb04e19cebfaf141313a?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Staff\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ugo Cabret e il sogno della cinematografia | Arte e Luoghi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ugo Cabret e il sogno della cinematografia | Arte e Luoghi","og_description":"Se il treno ci corre contro \u00e8 la fantasia che ci travolge di Francesco Pasca Quando gli occhi del futuro","og_url":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/","og_site_name":"Arte e Luoghi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ArteELuoghi\/","article_published_time":"2012-02-09T13:00:27+00:00","article_modified_time":"2017-08-06T01:11:48+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/lnx.francescopasca.it\/images\/stories\/montparnasse_1895.jpg"}],"twitter_card":"summary","twitter_creator":"@arteeluoghi","twitter_site":"@arteeluoghi","twitter_misc":{"Scritto da":"Staff","Tempo di lettura stimato":"5 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#organization","name":"Arte e Luoghi","url":"https:\/\/arteeluoghi.it\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ArteELuoghi\/","https:\/\/www.instagram.com\/arteeluoghi\/?hl=it","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCuRVc4JW4-C5sg9rQB-srkw?view_as=subscriber","https:\/\/twitter.com\/arteeluoghi"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#logo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/arteeluoghi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logoinstagramarte.jpg","contentUrl":"https:\/\/arteeluoghi.it\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/logoinstagramarte.jpg","width":150,"height":150,"caption":"Arte e Luoghi"},"image":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#website","url":"https:\/\/arteeluoghi.it\/","name":"Arte e Luoghi","description":"Mensile di arte, cultura, turismo e curiosit\u00e0","publisher":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/arteeluoghi.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#primaryimage","inLanguage":"it-IT","url":"http:\/\/lnx.francescopasca.it\/images\/stories\/montparnasse_1895.jpg","contentUrl":"http:\/\/lnx.francescopasca.it\/images\/stories\/montparnasse_1895.jpg"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#webpage","url":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/","name":"Ugo Cabret e il sogno della cinematografia | Arte e Luoghi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#primaryimage"},"datePublished":"2012-02-09T13:00:27+00:00","dateModified":"2017-08-06T01:11:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/arteeluoghi.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ugo Cabret e il sogno della cinematografia"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#\/schema\/person\/f84e814e36e91e01448ee07eaadd41d4"},"headline":"Ugo Cabret e il sogno della cinematografia","datePublished":"2012-02-09T13:00:27+00:00","dateModified":"2017-08-06T01:11:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#webpage"},"wordCount":919,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/lnx.francescopasca.it\/images\/stories\/montparnasse_1895.jpg","articleSection":["Cinema"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/2012\/02\/09\/hugo\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#\/schema\/person\/f84e814e36e91e01448ee07eaadd41d4","name":"Staff","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/arteeluoghi.it\/#personlogo","inLanguage":"it-IT","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d2f9e46271bb04e19cebfaf141313a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49d2f9e46271bb04e19cebfaf141313a?s=96&d=blank&r=g","caption":"Staff"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/512"}],"collection":[{"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=512"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/512\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2885,"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/512\/revisions\/2885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=512"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=512"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/arteeluoghi.it\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=512"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}